Dans le train, nous avons aussi pris notre petit-déjeuner.
Mais il y avait un défaut. La dame, qui nous a vendu les tickets pour le train, a réservé deux places mais dans deux wagons différents. Quel dommage, mais heureusement, une autre dame a changé de la place avec l'un de nous, donc nous pouvions nous asseoir ensemble.A Paris, nous devions changer de train. Nous avons acheté les billets pour le métro dans leThalys. C'est pourquoi nous pouvions changer de train rapidement. Donc nous sommes allés en métro de la gare du nord à la gare Montparnasse. Mais à Montparnasse, les gens sont très sympa. Ils ont nous aidé à porter les valises et nos autres bagages, que nous avions charger. La gare était très grande. Donc nous avons cherché l'information. A la fin, nous avons eu tous nos trains. Nous étions très heureux, d'être arrivés et qu' une part de la famille J. avons nous accueilli.
A notre nouvelle maison pour trois semaines, nous avons défait nos vêtements et nos affaires. Après un petit repas, Lisa nous a montré un part de la ville Cesson (p.ex. nos lieus de travail et la gymnase, où Manon avait un concours de basket)
Après le concours, nous avons mangé le dîner avec toute la famille. Et maintenant nous allons au lit, pour être en forme demain. Bonne nuit!
(Unser erster Tag begann mit dem Wecker, welcher um 3 Uhr morgens klingelte. Wir sind aufgestanden und haben uns fertig gemacht. Am Hauptbahnhof in Essen wartete der Zug bereits schon auf Gleis 1. Die Abfahrt war um 5:12 Uhr.
Im Zug haben wir erst einmal gefrühstückt. Doch im Zug gab es ein Problem. Denn die Dame aus dem Reisebüro hat uns in zwei unterschiedlichen Wagons Plätze reserviert. Wie schade! Doch glücklicherweise hat eine andere Dame den Platz mit einem von uns getauscht, sodass wir zusammen sitzen konnten.
In Paris mussten wir den Zug wechseln. Im Thalis haben wir noch Tickets für die Metro gekauft. So konnten wir schnell den Zug wechseln. Also sind wir mit der Metro vom Gare du Nord bis zum Gare Montparnasse gefahren. In Montparnasse waren die Menschen sehr sympathisch. Sie haben uns geholfen unsere Koffer und unser restliches Gepäck zu tragen, welches uns belastet hat. Der Bahnhof war sehr groß! Deshalb haben wir ein Informationsstand aufgesucht. Zum Schluss haben wir alle Züge bekommen. Wir sind sehr glücklich, dass wir angekommen sind und als uns ein Teil der Familie am Bahnhof in Empfang genommen hat.
In unserem neuen Zuhause für drei Wochen haben wir zuerst unsere Kleidung und unsere Sachen ausgepackt. Nach einem kleinen Essen hat uns Lisa (die Tochter) dann ein Teil von der Stadt Cesson gezeigt (z.B. unsere Arbeitsplätze, die Turnhalle, wo Manon ein Basketballspiel hatte)
Nach dem Spiel haben für mit der ganzen Familie Abend gegessen. Und jetzt gehen wir schlafen, damit wir morgen fit sind. Gute Nacht!)
