Dienstag, 27. Dezember 2011

Acheter les billets (chemin vers le bonheur)





Très genial. Nous avons acheté les billets pour le TGV et le Talis. Mais nous ne savions pas qu'il nous faut avoir quatre tickets pour voyager à Rennes. Ce pourquoi, nous ne savions pas qu'il nous faut changer de train à Paris. Ouf! On va y arriver, non? :-)
Mais heureusement Fabienne, notre mère d'accueil, a de la famille en Paris laquelle nous peut aider. Le voyage dure env. 9 heures. C'est deviens palpitant.

(Total genial. Wir haben die Tickets für den TGV und den Talis gekauft. Aber wir wussten nicht, dass wir vier Tickets brauchen um nach Rennes zu reisen. Das ist warum wir auch nicht wussten, dass wir den Zug in Paris wechseln müssen. Uff! Das kriegen wir schon hin, oder? :-)
Aber zum Glück hat Fabienne, unsere Gastmutter, noch Familie in Paris, die uns helfen könnte. Die Fahrt dauert ca. 9 Stunden. Das wird spannend.)